Disturbed: New Art from Korea Press Release / Peres Projects

Opening November 23rd, 2007
Tuesday - Saturday 11 am - 6 pm and by appointment

(DEUTSCHE FASSUNG SIEHE UNTEN)

Peres Projects is pleased to present "Disturbed: New Art from Korea," featuring works by Donghee KOO, Suejin CHUNG and Dongwook LEE.

In his recent film The Host, Korean director Bong Joon-ho uses the form of the monster movie ala Godzilla to expose us to a world disconnected from history and tradition, a world caught up in corruption, rapid technological change and grotesque absurdity where every individual must fend for themselves or be eaten alive. In other words, a world not unlike our own.

In the work of the three Korean artists, Donghee KOO, Suejin CHUNG and Dongwook LEE we're presented with the banal and the mundane, yet with an undercurrent of violence and repression and an absurdity that, the closer you look for meaning or a simple explanation, the more it's evaded.

In her video works Donghee KOO uses cinematic techniques, inviting the viewer to search for a narrative that isn't there. Instead of a story we find ourselves reflected back, such as in Overloaded Echo, 2006. Referencing snuff videos from Iraq, we find ourselves both spinning aimlessly in a circle like the nude, masked protagonist and looking on in voyeuristic horror, bemusement, embarrassment or indifference, like those seated at the table waiting for something to happen.

Suejin CHUNG gives us a similar experience in her multi-layered paintings. She uses bright and concrete imagery to evoke memory, observed reality and dreams in a unique visual language. In People in Landscape, 2007 she populates a landscape with repeated figures and strange objects seemingly disconnected from each other and occupying various pictorial spaces. The imagery seems very familiar, yet she disrupts our expectations for what these people or objects could mean.

Dongwook LEE's miniature sculptures bring a feeling of fascination and perhaps repulsion in their highly detailed violence. In Handle, 2007, nude and anonymous bodies are bound together as the handle for a traditional sword. History and dehumanizing violence are brought together, making us think of the faceless masses instrumentalized for war and destruction. Like KOO and CHUNG, LEE gives us no explanation, just possibilities.

Disturbed: New Art from Korea will be on view at Peres Projects II (Schlesische Strasse 26, Berlin) through January 19, 2008.

For further information or reproductions please contact Margherita Belaief at Margherita@PeresProjects.com or +49 30 6162 6962.

* * *

Disturbed: New Art from Korea
Donghee KOO, Suejin CHUNG, Dongwook LEE
23. November 2007 � 19. Januar 2008
Vernissage: Freitag den 23. November 2007
�ffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 11.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Mit gro�er Freude pr�sentiert Peres Projects �Disturbed: New Art from Korea" mit Werken von Donghee KOO, Suejin CHUNG and Dongwook LEE.

In dem vor kurzem erschienenen Film �The Host" vom koreanischen Regisseur Bong Joon-ho dient die Form des Filmes � eine Art Monster-Film � la �Godzilla" � der Enttarnung der Welt als von der Geschichte und Tradition entgleist: Hier ist die Welt von Korruption, rasantem technologischen Wandel und grotesker Absurdit�t gepr�gt, in der es nur zwei M�glichkeiten gibt: alleine auskommen oder lebendig aufgefressen werden. Anders gesagt: Eine Welt, die unserer sehr �hnlich ist.

In den Werken der drei koreanischen K�nstler Donghee KOO, Suejin CHUNG und Dongwook LEE werden das Banale und Profane pr�sentiert, allerdings stets mit einem Unterton von Gewalt, Repression und einer ganz eigenen Absurdit�t. Sinn oder Erkl�rung verschwindet, je tiefer man sucht.

In ihren Video-Arbeiten nimmt Donghee KOO filmische Techniken in Anspruch, die den Zuschauer dazu auffordern, nach einem Narrative zu suchen, das gar nicht existent ist. An Stelle einer Geschichte steht die Reflektion in die Vergangenheit, wie z.B. bei dem Film �Overloaded Echo" von 2006. Hier bezieht sich Koo auf Snuff - Videos aus dem Irak und sorgt daf�r, dass sich der Zuschauer genauso ziellos im Kreis dreht wie der nackte verschleierte Protagonist des Films. Aus voyeuristischer Entsetzung, Verwirrung, Verlegenheit oder sogar Gleichg�ltigkeit schaut man zu. Genau wie die Figuren im Film am Tisch sitzen und darauf warten, dass irgendetwas passiert.

Suejin CHUNG bietet mit ihren mehrschichtigen Gem�lden ein �hnliches Erlebnis. Mit einer bunten und konkreten Bildsprache ruft sie Erinnerungen, subjektive Realit�t und Tr�ume hervor. Bei einem ihrer j�ngsten Gem�lde, �People in Landscape" (2007) bewohnen ihre sich wiederholenden Figuren eine Landschaft zusammen mit eigenartigen Objekten, die verschiedene Bildr�ume besetzen und damit wie v�llig von einander abgekoppelt aussehen. Die Bildsprache kommt dem Zuschauer vertraut vor, aber Chung bricht mit unseren Erwartungen der Bedeutung dieser Figuren bzw. Objekte.

Durch ihre �u�erst detaillierte Gewalt beschw�ren Dongwook LEEs Miniaturen ein Gef�hl von Faszination und vielleicht sogar Absto�ung. Bei der Arbeit �Handle" von 2007 werden viele nackte anonyme K�rper zusammen gebunden um den Griff eines Schwertes zu bilden. Hier werden Geschichte und eine entmenschlichende Gewalt in Zusammenhang gebracht, die an die gesichtslosen Massen erinnern, die f�r Krieg und Zerst�rung instrumentalisiert wurden. Wie bei KOO und CHUNG gibt uns LEE keine Erkl�rung, sondern nur M�glichkeiten.

"Disturbed: New Art from Korea" ist bis zum 19. Januar 2008 bei Peres Projects II (Schlesische Strasse 26, Berlin) zu sehen.

F�r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Margherita Belaief (Margherita@PeresProjects.com, 030 6162 6962).